New features

• Support for collections #252 @jarnedemeulemeester

Improvements

• Follow "Play next episode automatically" from user playback settings #245 @jarnedemeulemeester
• ExoPlayer can now play HLS content #254 @jarnedemeulemeester

Translations

• Chinese (Simplified) @Aqr-K
• Italian @cd16b
• Korean @CodeName393
• Portuguese (Brazil) @rogeriomendes

Fixes

• Fix Quick Connect code not readable in light mode @jarnedemeulemeester
• Fix playback progress on downloads when playback has already started #243 @Jcuhfehl
• Fix downloads when intro skipper is enabled and server is not reachable #248 @Jcuhfehl
• Fix playback not automatically starting on downloaded content when using mpv #247 @Jcuhfehl
• Fix app crashing when exiting the player after finishing an item using mpv #251 @jarnedemeulemeester

Other

• Recommended server version is now 10.8.9