v9.3.1-1.2
版本发布时间: 2016-04-28 23:22:29
postgres-cn/pgdoc-cn最新发布版本:v14.1-1.0(2023-09-03 22:16:03)
发布说明
自PostgreSQL9.3.1中文手册v1.1发布以来,我们校对了手册中一些翻译不恰当的地方,并且所有校对修正也已合并到9.4.4中。 由于后续9.5的翻译准备合并彭煜玮老师的《PostgreSQL 9.3.4 文档》中的部分内容,9.3.1的校对工作停止。读者们如果遇到不易理解的地方可对照9.3.4中文手册查看。
感谢
感谢所有参与9.3.1中文手册的翻译和校对工作的小伙伴们!也感谢老唐制作了精美的chm版离线手册。以下是更新后的翻译贡献榜
翻译者 | 翻译sgml行数 |
---|---|
瀚高-韩悦悦 | 255841 |
@ChenHuajun | 9645 |
doudou586 | 9507 |
dai | 2470 |
held | 1937 |
山东王瑜 | 1301 |
doom.zhou | 965 |
swida | 957 |
as6575810 | 782 |
游侠 | 662 |
motes | 646 |
北极之北 | 611 |
forone | 503 |
aven | 379 |
zhangjun | 332 |
soueer | 157 |
中移-zhanggang | 90 |
校对者 | 校对sgml行数 |
---|---|
@ChenHuajun | 21612 |
媛媛 | 12024 |
阿弟 | 8177 |
@CuiK | 3584 |
@ldming | 3015 |
@lyhabc | 1516 |
韩悦悦 | 1225 |
@xiaowing | 885 |
@hayleeliu | 361 |
详细可参考: https://github.com/postgres-cn/pgdoc-cn/wiki/check9.3