Code Quality

• Add logging when starting and stopping watch operations in online metadata client (ppy/osu#29185 by @bdach)
• Fix incorrect DifficultyBindable logic (ppy/osu#29198 by @bdach)
• Submit vertices in local space to avoid cross-thread access (ppy/osu#29204 by @smoogipoo)

Daily Challenge

Fix score breakdown tooltips appearing in other feeds (ppy/osu#29159 by @frenzibyte)

Add ability to copy leaderboard mods in daily challenge (ppy/osu#29163 by @Joehuu)

Delay animating daily challenge statistics until they come on screen (ppy/osu#29187 by @peppy)

More movement = more fun.

Fix mods persisting after watching replay from daily challenge screen (ppy/osu#29184 by @bdach)

Show notifications when daily challenges start and end (ppy/osu#29188 by @bdach)

You will only see an "ending" notification if you are in the daily challenge screen, though.

Smaller changes

• Fix daily challenge background clipping when settings/notifications is opened (ppy/osu#29127 by @Joehuu)

Editor

Enforce new line between X/Y coordinate in editor position inspector (ppy/osu#29193 by @frenzibyte)

Easier to read that way as well.

https://github.com/user-attachments/assets/aafaaac3-98b1-4e60-ba69-8c4fcd84d470

Smaller changes

• Allow pasting timestamps with mod comments at the end (ppy/osu#29172 by @kadambishreyas)

Online

• Fix online status not persisting correctly (ppy/osu#29186 by @peppy)
• Force exit to main menu when presenting scores from within playlists / multiplayer (ppy/osu#29182 by @bdach)

UI

Fix mod preset tooltip's description text being cut off (ppy/osu#29166 by @normalid-awa)

Alternate background colour of chat lines to better visually distinguish wrapped lines (ppy/osu#29137 by @normalid-awa)

Adjust chat sizing to better fit long usernames (ppy/osu#29201 by @peppy)

• Reduce clutter by only showing timestamps when more than a minute has passed
• Reduce size of font and padding
• Don't show seconds

Before	After

Smaller changes

• Update translations (ppy/osu-resources#333 by @peppy)

New Contributors

• @kadambishreyas made their first contribution in https://github.com/ppy/osu/pull/29172

Full Changelog: https://github.com/ppy/osu/compare/2024.727.0...2024.731.0