Feature: Full PHP 8.3 compatibility. (#85 by @yadaiio)

Minor documentation improvements. (#83 and #86 by @yadaiio)

Update test suite to support new Promise v3 and new reactphp/http v1.10.0. (#82 and #84 by @clue and #87 by @SimonFrings)