Bug fixes and other changes

• Removed example pipeline requirements when examples are not selected in tools.
• Allowed modern versions of JupyterLab and Jupyter Notebooks.
• Removed setuptools dependency
• Added source_dir explicitly in pyproject.toml for non-src layout project.
• MemoryDataset entries are now included in free outputs.
• Removed black dependency and replaced it functionality with ruff format.
• Added logging about not using async mode in SequentiallRunner and ParallelRunner.

Breaking changes to the API

• Changed input format for tools option obtained from --config file from numbers to short names.

Documentation changes

• Added documentation about bootstrap_project and configure_project.
• Added documentation about kedro run and hook execution order.