日本語

注意: 2023.7.12以前のバージョンでは使用できません。

既知の問題

• エゴイストの割り当てが正しくない問題

ファングルとの互換性

• サボタージュマスターは、ファングルのリアクター、通信サボタージュ、ドア開放に対応しています。
• ファングルには停電がないため、メアーが出現しません。
• ランダムマップ、ランダムスポーン、会議後のドア開閉リセットはファングルに対応しています。
• ファングルのデバイス無効化は、バイタルに対応しています。
• マッド役職は、通信サボタージュを直せない設定の場合、ファングルの通信サボタージュを修復できません。

追加された機能

• "幽霊が他人の役職を見ることができる"オプションがオンに設定されている場合、Mod入りプレイヤーが憑依した際に表示される相手の役職をModロール名にする機能を追加
• 会議開始時にベントに入っているとベントの追い出し判定が残ってしまう本体側バグへの対応を追加
• 結果画面の役職一覧表示を折りたたむ機能を追加

修正されたバグ

• カモフラージュ終了時に死亡済プレイヤーのペットが復活してしまう問題を修正
• ゲームオプションのタブの位置が左右にズレる問題を修正
• Mod入りプレイヤーが掃除中のベントに入れてしまう問題を修正
• バニラ役職のボタンが正しく表示されない問題を修正
• シェイプシフト中にキルされたプレイヤーが変身したままになる問題を修正
• ポーラスで初手にランダムスポーンしない問題を修正

変更されたオプション

• ランダムスポーンの候補地に含むかどうかをオプションで地点別に選択できるように変更

変更された動作

• 結果画面のレイアウトを変更
• 公開ルームの作成/参加を無効化
  • サーバー側のアップデートにより、Mod入りで立てた部屋がバニラに公開されなくなったための変更です。非公開ルームには影響ありません。
  • 現時点では、この対応は永続的なものではありません。

バグ発生時の対処法

バグ報告はDiscordサーバーで受け付けています。
バグ発生後にAmongUsを終了せずにCtrl+F1を押すとデスクトップにログ（TownOfHost-***.log）が生成されますので、DiscordにてTicketを作成して状況説明とログの添付をお願いします。
また、AmongUsを終了した場合でも、再度AmongUsを起動していなければ、以下パス先にログがありますので、ログの添付をお願いします。
Steam版 C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Among Us\BepInEx\LogOutput.log
Epic版 C:\Program Files\Epic Games\AmongUs\BepInEx\LogOutput.log

Warning

• タスク数0の役職がいると移動ができなくなります。
• ゲーム開始からイントロ画面が表示されるまでの間にプレイヤーがエラーや回線落ちをすると複数のプレイヤーがブラックアウトするようです。ゲーム開始時にプレイヤーが抜けたら廃村処理をするようにしてください。
• PCのデバイス名に全角文字を使っていると起動失敗するケースがあるようなので、デバイス名の確認の仕方を参考にデバイス名の確認と、全角文字があれば半角英数字への置き換えをお願いいたします。

English

Note: Does not work on 2023.7.12 or earlier.

Known Issues

• An issue where Egoists are incorrectly assigned

Fungle Compatibilities

• SabotageMaster is compatible with the reactor, comms sabotage, and door opening on the Fungle.
• Since lights out is not available, Mare does not appear on The Fungle.
• Random Maps, Random Spawn, and Doors Reset are compatible with The Fungle.
• Disable Device is compatible with Vitals on The Fungle.
• Mad roles cannot fix comms sabotage in The Fungle if the option "Mad Roles Can Fix Comms" is off.

New Features

• Added a feature that when the "Ghosts Can See Other Roles" option is on, when a modded player haunts another player, their custom role name is displayed as their role, instead of just "Crewmate" or "Impostor"
• Added a solution to an AU-side issue where the vent ejection decision remains if a player is in vent when a meeting starts
• Added a feature to fold the role list on the results screen

Bug Fixes

• Fixed an issue where a dead player's pet returned when camouflage ended
• Fixed an issue where game option tabs are misaligned to the left or right
• Fixed an issue where modded players could enter a vent that is being cleaned
• Fixed an issue where buttons at vanilla roles were incorrectly displayed
• Fixed an issue where a player killed during shapeshift remained shapeshifted
• Fixed an issue where Random Spawn was not working on the initial spawn in Polus

Changed Options

• Random spawn candidates can now be included or excluded by location by options

Changes

• Changed the layout of the results screen
• Create/join public lobbies is temporarily unavailable
  • This change is due to a server-side update that makes modded public lobbies unavailable for vanilla. Private lobbies are not affected.
  • Currently, this change is NOT permanent.

What to do when a bug occurs

Bug reports are accepted on the Discord server.
If you press Ctrl + F1 without quitting Among Us after the bug occurs, a log (TownOfHost-***. Log) will be generated on the desktop, so create a Ticket with Discord and explain the situation and log Please attach it.
Also, even if you quit AmongUs, if you have not started AmongUs again, there is a log at the following path, so please attach the log.
Steam C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Among Us\BepInEx\LogOutput.log
Epic C:\Program Files\Epic Games\AmongUs\BepInEx\LogOutput.log

Warning

• If there is a role with 0 tasks, you will not be able to move.
• It seems that multiple players black out if a player has an error or a line drop between the time the game starts and the intro screen is displayed. Please make sure to dispose of the abandoned village when the player leaves at the start of the game.