Feature: Improve Promise v3 support and use template types. (#307 and #309 by @clue)

Improve test suite and update to collect all garbage cycles. (#308 by @clue)