Documentation Changes

• Adds Note to Good to know consistency: #51080
• docs: fix prettier lint: #51222
• [docs] Add missing Edge Runtime APIs: #51224

Credits

Huge thanks to @manovotny, @huozhi, and @Kikobeats for helping!